Naoko và bạn bè tiếp tục những chuyến phiêu lưu lạ thường với người ngoài hành tinh, robot và cô bé khủng long Gauko. Thị trấn bình dị cũng xuất hiện nhiều điều kỳ quặc!

Những ngày cùng cha nghỉ hè tại miền quê thuộc đất nước Nhật Bản, hai chị em bé nhỏ đã kết bạn với những sinh vật huyền bí sống trong khu rừng gần đó.