Vào trước ngày Hồng Kông trở về “đất mẹ” năm 1997, xung đột giữa các lực lượng khác nhau ngày càng gia tăng và các vụ bạo lực thường xuyên lan rộng. Vào thời điểm thay đổi lớn, thủ lĩnh của băng đảng, Lin Yaochang (do Nhậm Đạt Hoa thủ vai), giao cho người bạn […]

Trong một lần truy đuổi tội phạm, Lưu Cảnh Thanh đã bị thương buộc phải làm cảnh sát văn phòng, khi sở cảnh sát thay đổi biên chế Thanh xin chuyển công tác về CID của thanh tra Địch Huy. Ban đầu 2 người có xích mích nhưng trải qua những lần sinh tử, dần […]