Các cuộc phiêu lưu trên đường của đội cún gặp bước ngoặt khó quên khi Tag, Scooch và bạn bè chào đón một gia đình mới đến Pawston và đưa họ đi tham quan khắp thị trấn!

Trước nguy cơ môi trường sụp đổ, nhân loại buộc phải giảm 20% tổng dân số. Một gia đình rơi vào hỗn loạn khi kế hoạch tham gia chương trình an tử của chính phủ không xảy ra như dự tính.