Doron và đội cũ mạo hiểm thực hiện một nhiệm vụ ở nước ngoài khi những kẻ thù mới nuôi mối hận cũ tấn công những điểm chí mạng của Shin Bet.

Emily, người đang gánh khoản nợ sinh viên và bị loại khỏi thị trường việc làm do tiền án tiền sự nhỏ, dính vào một vụ lừa đảo thẻ tín dụng kéo cô vào thế giới ngầm tội phạm ở Los Angeles, cuối cùng dẫn đến hậu quả chết người.