Diana và Charles tuyên chiến truyền thông. Vai trò của chế độ quân chủ được tranh luận. Chào mừng đến thập niên 90 và thử thách lớn nhất từ trước đến nay của Nữ hoàng Elizabeth II.

After being expelled from Beecher Prep for his treatment of a classmate with a facial deformity, Julian has struggled to fit in at his new school. To transform his life, Julian’s grandmother finally reveals her own story of courage of her youth in Nazi-occupied France, where a classmate shelters her from mortal danger.

Khi Maeve ở Mỹ và Moordale đóng cửa, Otis phải thích nghi tại Trường Cavendish đầy tự do. Nhưng cậu không phải là nhà trị liệu tình dục duy nhất ở đây.