Một người đấu súng chưa rõ đến khu định cư Lago nhỏ. Sau khi bắn hạ ba súng cố giết mình, dân làng quyết định thuê Người lạ để ngăn chặn ba tên ngoài vòng pháp luật trên đường đến.

Tại Hồng Kông, thương gia người Mỹ Paul Wagner, cùng với cô vợ Katherine Wagner và cặp song sinh 6 tháng tuổi của họ Chad, Alex vui vẻ hòa mình trong một cuộc diễu hành. Khi cuộc diễu hành kết thúc, Paull và cộng sự Nigel Griffith, người điều hành Griffith-Wagner Enterprises tới gần lễ […]